Wyjazd do Budapesztu to był nasz pierwszy kontakt z Węgrami. Z krajem, ludźmi, zabytkami i kulturą. O kuchni coś tam wiedzieliśmy… przynajmniej tak nam się wydawało.
Dobrym miejscem dla tych, którzy chcieliby poczuć zapachy, a także poznać smaki Węgier, jest Hala Targowa Nagy Vásárcsarnok (Budapeszt, Vámház krt. 1-3). Tutaj też można obejrzeć i nabyć węgierskie rękodzieło, kupić oryginalne węgierskie salami, najlepszą w Budapeszcie tartą paprykę, a także zjeść tradycyjny gulasz węgierski w wielkiej hali targowej. Niestety można tutaj także nabyć tureckie podróbki i chińską tandetę.
Nie wiemy, czy tutaj można zjeść najlepszy langosz w stolicy Węgier i czy są tutaj najlepsze pamiątki w Budapeszcie. Dlaczego więc warto tutaj przyjść?
Węgierski targ z warzywami, rybami i mięsem
Kiedy z dwóch sąsiadujących ze sobą miast (Buda i Pest) powstał Budapeszt, potrzebne był odpowiedni targ, gdzie mieszkańcy mogą robić zakupy. W ten sposób powstała Wielka Hala Targowa w Budapeszcie. Otwarta została w lutym 1897 roku i choć jej architektura na tle wielu budapesztańskich budynków wypada dość blado, przedstawia całkiem ciekawą neogotycką stylistykę.
Dolne piętro to głównie artykuły spożywcze. Przede wszystkim warzywa i przetwory mięsne. Wczesnym rankiem część targowiska zajmują ryby.
Wiele z tych artykułów to oczywiście owoce i warzywa znane z naszych straganów. Jednak są też takie, które w Polsce trudno kupić, a niektóre są całkowicie nieznane. Przynajmniej nam nie były znane.

Są to chociażby monstrualnych rozmiarów rzodkiewki albo Sorretek, który nie ma nawet odpowiednika w polskim słowniku. To prawdopodobnie biała rzodkiewka.
Węgry to kraj jak najbardziej kojarzony z papryką i w związku z tym znajdziecie jej tutaj najwięcej. Suszona, wędzona, w proszku, w paście i do tego w różnych kolorach.
Naszą uwagę zwróciły także różnego rodzaju kiełbasy, salami, kiszonki i słynne węgierskie przyprawy. Jednym z najpopularniejszych produktów kupowanych przez turystów jest pálinka – węgierska wódka owocowa, a także tokaj – regionalne wino.
Wielka Hala targowa Budapeszt – piętro
Na piętrze (antresoli) znajdują się odrobinę rozczarowujące stragany, które oferują zwykłe towary przemysłowe. Ale jest też rękodzieło oraz restauracje z typowym węgierskim jedzeniem i na tym się skupiliśmy. Naszą uwagę nade wszystko przykuwały przedmioty z aplikacjami róży i maków, charakterystyczne dla Węgier. Jakąś pamiątkę wypada kupić.
Na koniec można zainteresować się potrawami serwowanymi przez lokale znajdujące się na piętrze. Można tutaj skosztować klasycznych węgierskich dań, takich jak gulasz czy lángos. Należy jednak pamiętać o tym, że ceny są tutaj „turystyczne” i gdzieś w mieście zjecie lepiej i taniej. Choć jedzenie tutaj ma swój klimat.
Jak kupować?
Stragany wypakowane po brzegi towarem robią ogromne wrażenie. Jest to zdecydowanie największy targ w Budapeszcie. Łatwo ulec urokowi chwili i rzucić się w wir zakupów. Jednak należy zachować czujność.
Warto zwrócić uwagę na to:
- gdzie zakupy robią Węgrzy
- czy stoisko jest blisko wejścia (ma to wpływ na cenę)
- czy produkty nie mają etykiety Made in China
- zachować zdrowy rozsądek i nie kierować się impulsem
- odwiedzić te stragany, które są bardziej z tyłu hali
Budapeszt – hala targowa. Jak dojechać
Targ w Budapeszcie znajduje się praktycznie nad brzegiem Dunaju, u stóp Mostu Wolności. Nie sposób nie trafić, szczególnie że w mieście jest bardzo dobrze rozbudowana komunikacja miejska. Do hali najłatwiej dostaniecie się metrem. Stacja Fővám tér zielonej linii (4) znajduje się tuż obok budynku targowego. Na ulicy jest również przystanek autobusowy i tramwajowy.
Aby tam dotrzeć, możecie skorzystać z planera podróży w BudapestGo.
My dojechaliśmy tutaj autobusem linii 15, który kursuje wzdłuż wschodniego brzegu Dunaju. Przejeżdża on obok wielu atrakcji w Budapeszcie, dlatego warto skorzystać z tej linii, również podczas zwiedzania miasta.
Osoby mniej sprawne w hali targowej
Wejście do budynku jest łatwe i płaskie. Nie ma żadnych utrudnień i barier. Wewnątrz sporo schodów, ale dla osób mających trudności z poruszaniem w hali zainstalowano windy i ruchome schody, które umożliwiają sprawne przemieszczanie się między poziomami. Znajdziecie je w tylnej części hali (od ulicy Csarnok tér).
Szerokie alejki na głównym poziomie ułatwiają poruszanie się, choć w godzinach szczytu (między 10:00 a 14:00) bywa tam dość tłoczno, co może obniżać komfort zwiedzania.
Hala targowa Nagy Vásárcsarnok w Budapeszcie – najczęściej zadawane pytania
Czy hala targowa otwarta jest codziennie?
Hala targowa w Budapeszcie czynna jest codziennie. Od poniedziałku do piątku w godzinach 6-18, w soboty 6-16 a w niedzielę 10-16.
Czy w Hali Targowej w Budapeszcie można płacić kartą?
W większości stoisk spożywczych na parterze płatność kartą jest już standardem, jednak na piętrze (z pamiątkami i jedzeniem) oraz u mniejszych dostawców warzyw warto mieć przy sobie gotówkę. (forinty HUF).
Co kupić w hali targowej w Budapeszcie na pamiątkę?
Najlepszym wyborem jest autentyczna papryka węgierska w proszku (słodka lub ostra), pakowana w ozdobne płócienne woreczki. Popularnością cieszy się także salami Pick, lokalne wina (np. Tokaj), palinka oraz rękodzieło (obrusy z tradycyjnym haftem).
Kim jesteśmy? Kto to tramp50plus.pl?
Jesteśmy małżeństwem, parą pasjonatów, którzy udowadniają, że wiek i ograniczenia ruchowe nie są barierą w odkrywaniu świata. Podpowiadamy, jak podróżować wolniej, mądrze i bez barier. Wszystkie miejsca opisujemy z własnej perspektywy, stawiając na rzetelność i praktyczne detale, których nie znajdziesz w zwykłych przewodnikach.
TUTAJ znajdziecie krótki filmik z naszego pobytu w Hali Nagy Vásárcsarnok
Oficjalna stona hali Vásárcsarnok – https://piaconline.hu/










Czuć, że nie piszesz tylko dla algorytmów – to się docenia.Nieczęsto zdarza mi się wrócić do początku tekstu po przeczytaniu całości – tu wróciłem. Forma i treść – jedno wspiera drugie. Dobrze się czyta coś, co powstało z ciekawości, a nie z obowiązku.